День памяти и скорби

Этот день особо важен в Год 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов

Преподаватель нашей школы Артём Сергеевич Семёнов специально к этому дню сочинил песню

"Варварство" на  слова М.Джалиля, перевод В.Гончарова.

https://www.youtube.com/watch?v=qVgM2Ksh7kw

 Произведение «Варварство» - музыкально-поэтический документ преступления немцев во Второй Мировой войне. Автор слов татарский поэт Муса Джалиль.

Стихотворение "Варварство" одно из цикла "Маобитская тетрадь" написано в октябре 1943 года. Его автору в этот момент было 37 лет, а жить оставалось меньше года. На войне он был корреспондентом. После тяжелого ранения попал в плен. Чтобы отвести от себя подозрение и помочь подпольной группе, вступил в немецкий легион, организованный в целях поощрения национализма в коренных народах оккупированных территорий. Поэт участвовал в подготовке восстаний. После разоблачения был схвачен гестапо и казнен. «Моабитская тетрадь» — цикл стихотворений татарского поэта Мусы Джалиля, написанный им в Моабитской тюрьме.В 1946 бывший военнопленный Нигмат Терегулов принес в Союз писателей Татарии блокнот с шестью десятками стихов Джалиля. Через год из советского консульства в Брюсселе пришла вторая тетрадь. Из Моабитской тюрьмы ее вынес бельгийский патриот Андре Тиммерманс и, выполняя последнюю волю поэта, отправил стихи на родину.

В двух тетрадях сохранилось около ста стихотворений. Впервые они были опубликованы в 1953 в «Литературной газете» благодаря главному редактору Константину Симонову.

Предлагаем вашему вниманию  послушать это произведение в исполнении Образцового коллектива хора старших классов руководитель Елена Вадимовна Зорина.

За роялем автор Артём Сергеевич Семёнов.

https://www.youtube.com/watch?v=qVgM2Ksh7kw